AppleScript ‘no’

For some reason, AppleScript commands in Sound Studio on Snow Leopard no longer accepts ‘no’ as a boolean value, but it still accepts ‘yes’. What does work is ‘true’ and ‘false’ so I’m changing the AppleScript dictionary for Sound Studio to use that instead. Why do I get the feeling that AppleScript is a neglected piece of technology at Apple?